Skip to content
English
  • There are no suggestions because the search field is empty.

IE — export the Intelligence Engine and document language

Two related features for the IE's output:

# IE — export the Intelligence Engine and document language

📘 What it is

Two related features for the IE's output:

  1. Export: download or copy the approved IE to Word, Google Docs or PDF so you can share it.
  2. Document language: choose the language in which the AI writes a product's IE documents and playbooks and, if you need it, generate a version of the product in another language.

📍 Where to find it

  • Export: on the product detail page, "IE Progress" bar → ↓ Export button.
  • Language: in the New product / Edit product modal of the Products catalog, "Document language" field.
  • Version in another language: Generate version in another language button in the IE bar. Its availability depends on your account; if you don't see it, ask your Account Admin or Customer Success to check.

🛠️ How to do it

Export

  1. Click ↓ Export. "Export Intelligence Engine — Choose the export format" opens.
  2. Choose:

- Word (.docx): downloads the latest approved version of each module. - Google Doc: creates a copy in your Google Drive. Requires a connected Gmail account. - PDF: opens a print view; in the print dialog choose "Save as PDF".

  1. Only the approved version of each module is exported. If any is missing you will see "Without an approved version (not included): …".

Connect Google to export to Google Docs

  1. Go to your Profile → "Gmail accounts" section → Connect account.
  2. If you already connected it before and you see the Google Drive permission notice, disconnect it and connect it again to grant access.
  3. Meanwhile, you can always download as Word or PDF.

Change a product's language

  1. In Products, open the product with Edit and change "Document language".
  2. What was already generated stays in the previous language; subsequent generations come out in the new one. The change does not modify the interface language.
  3. If there are documents in another language, the IE shows the notice "Some documents were generated in a different language than the product's" with the list; regenerate them to have everything in the same language.

Generate a version of the product in another language

  1. In the product's IE, click Generate version in another language. The button is enabled when you have at least one approved module.
  2. Choose the language of the new version and the name of the new product. You will see the pieces that will be translated (product and form, Strategy, Audiences, Brand Voice, Funnels and playbooks) with their approved version, and the estimated cost.
  3. Click Generate version. You can close the window; the translation continues in the background.
  4. When it finishes, click Open the new product. Everything is left as a draft: review and approve it before using it in campaigns. The original product does not change.
  5. If a piece fails, "Partial translation" is shown; that piece is not charged and you can retry it.

❓ Frequently asked questions

Are drafts exported? No, only approved versions.

Why can't I export to Google Docs? There is no Gmail account connected in your Profile, or the connected one doesn't have Drive permission. If you only have Microsoft connected, this option is not available; use Word or PDF.

Does changing the language translate what I already have? No. For that, use "Generate version in another language".

Which languages are available for the translated version? Spanish, English, German, Catalan, Galician, Italian, Portuguese and French, always different from the product's current language.

Does translating consume credits? Yes, for each document or playbook translated successfully; the modal shows the estimated cost before you confirm. If you don't have enough balance you will see "You don't have enough credits for this translation."

🔧 If something doesn't work

  • "A product with that name already exists" → choose another name for the new version.
  • "A translation to {language} is already in progress" → wait for it to finish.
  • "No item could be translated" → no product was created and nothing was charged; try again later.
  • The PDF doesn't open → allow pop-ups or use the Word option.
  • Escalate to a person if a translation stays in progress for more than an hour. Ask for: company, user, product, chosen language, start time, URL and a screenshot of the modal.